• Huvudmeny
8 december

En liten röd hätta

julkort föreställande tomte som sätter upp kärve för fåglarna

Foto: Bohusläns museum (CC BY-NC-ND)

Den svenska jultomten fick sin röda luva av Jenny Nyström. Eller...?

Den svenska konstnären Jenny Nyström (1854–1946), även kallad "tomtens mamma", är känd för att med sina illustrationer ha skapat den svenska tomtens utseende med skägg och röd luva (på bilden ser du ett av många julkort med tomtemotiv som hon målade).

Men på ett av arkivkorten i våra dialektsamlingar i Uppsala hittar vi en intressant anteckning från personen som år 1948 samlade in dialektord i Dalarna.

I uppteckningen berättar Enders Lars Larsson, född 1858, på dialekt hur "tomten hade en liten röd långhätta".

Sist på kortet finns en anteckning där upptecknaren särskilt noterar att "såväl denne meddelare som andra i Lima och Malung omtalat, att tomten setts i denna klädsel i så gammal tid, att det åtminstone för dessa bygder måste vara fullkomligt fel att anta, att Jenny Nyström skulle vara skapare av tomten i sådan luva".

Klicka på bilden för att se den i större format.

Arkivkort

Fråga oss om dialekter!

Har du några frågor om dialekter? Kontakta oss på Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala och Dialekt-, namn och folkminnesarkivet i Göteborg.

Telefonnummer: 018-65 24 25

Telefontid: måndag–fredag 10–12, 13–15

E-post: dialekter@sprakochfolkminnen.se

Läs mer