• Huvudmeny

28.4.2016

Kielipalkintoja konferenssin päätteeksi

Torstain Språkrådsdagen-konferenssin päätteeksi jaettiin kolme kielipalkintoa. Sundsvallin kunta sai Klarspråkskristallen-virkakielipalkinnon ja Susanne Sznajderman-Rytz Vähemmistökielipalkinnon.

Kielten kohtaaminen

Torstain Språkrådsdagen-konferenssiin Tukholmaan osallistui reilut satakunta henkeä. Päivän teemana oli kielten kohtaaminen. Esitelmissä käsiteltiin muun muassa kaksi- ja monikielisyyttä. Yksi päivän esiintyjistä oli Tukholman yliopiston suomen kielen professori Jarmo Lainio.

Päivän päätteeksi kulttuuri- ja demokratiaministeri Alice Bah Kuhnke jakoi Klarspråkskristallen-virkakielipalkinnon ja Vähemmistökielipalkinnon.

Vähemmistökielipalkinto jiddišille

Vähemmistökielipalkinnolla palkittiin Susanne Sznajderman-Rytz työstään jiddisin hyväksi. Perusteluissaan raati kirjoittaa, että Susanne Sznajderman-Rytz on ”luonut pohjan vähemmistökielelle, joka pinnallisesti näytti olevan kuolemaisillaan, mutta joka osoittautui eläväksi ja herättävän kipinän niillä, joka omistivat kulttuuriperinnön ja kielen.”.

Klarspråkskristallen Sundsvalliin

Klarspråkskristallen-virkakielipalkinolla palkittiin Sundsvallin kunta. Kunta palkittiin työstään sähköisen koulukyytipalvelun (Skolskjuts) hyväksi. Raati toteaa, että ”käyttäjät ovat keskiössä, käytetään selkeää kieltä ja annetaan selvät ohjeet”.

Erik Wellanderin palkinto virkakielitutkimukselle

Virkakielestä oli kyse myös, kun jaettiin Erik Wellanderin palkinto ruotsalaisen kielenhuollon hyväksi. Palkinnon sai Göteborgin yliopiston tutkija Andreas Nord.

Uppdaterad 29 april 2016