• Huvudmeny

2.11.2016

Hoitoalan sanasto tekeillä

Kielineuvostossa laaditaan parhaillaan hoitoalan sanastoa, jonka sisältöön voit vielä vaikuttaa.

Varsinkin suomen kielen hallintoalueeseen kuuluvista kunnista on esitetty toiveita taskukokoisesta ruotsi–suomi-sanastosta, joka on tarkoitettu etenkin vanhustenhoidon henkilöstölle.

Olemme nyt ryhtyneet laatimaan sanastoa, johon on toivottu sekä sanoja (huomenta, silmä, kipu) että fraaseja (hyvää yötä, mihin sattuu, haluatko suihkuun). Kaikilla asiasta kiinnostuneilla on vielä vuodenvaihteeseen asti mahdollisuus esittää toiveita sisällön suhteen. Kuulemme mielellämme myös, missä muodossa sanastoa toivotaan: paperisena, verkkojulkaisuna tai kännykkäsovelluksena.

Sanastoa laatii Katarina Luoma. Sanatoiveita ja muuta vastaavaa voi lähettää suoraan hänelle sähköpostitse (katarina.luoma@sprakochfolkminnen.se). Meihin voi ottaa yhteyttä myös puhelimitse numeroon 08-455 42 20.

Kiitokset avustanne!

Uppdaterad 02 november 2016