• Huvudmeny

17 januari 2013

Efter hen kommer en

I en DN-artikel i går uppmärksammades pronomenet en, som i dag används i stället för man i genusmedvetna kretsar.


En är som bekant ett gammalt pronomen. Det används ofta i stället för pronomenet man, inte minst som objekt: ”Är det meningen att det här ska ta kål på en?” Men det förekommer, inte minst regionalt och dialektalt, även som subjektsform: ”En gör så gott en kan”, som fotbollsspelaren Ralf Edström en gång lär ha sagt. Vi har det också i genitivformen ens: ”Det är vars och ens ansvar.”

Men i dag har det också börjat användas mer medvetet som könsneutralt pronomen av en genusmedveten generation, ungefär som hen.

Läs mer i en artikel i gårdagens Dagens Nyheterlänk till annan webbplats.

Läs även mer om användning av de könsneutrala man och en i Karin Milles bok Jämställt språk (2008, s. 54–56), utgiven av Språkrådet. 


Uppdaterad 13 februari 2014