• Huvudmeny

24 april 2015

Lyssna på dialekter

Vill du lyssna på en historia om tama kråkor berättad på älvdalska? Eller en om golfbollar och igelkottar på Fårömål? Nu kan du hitta alla våra dialektinspelningar på webben på ett och samma ställe.

Mikrofon.

Under rubriken Lyssna på dialekter finns smakprov på några av våra dialektinspelningar från olika delar av Sverige.

”Vi har samlat alla våra inspelningar på dialekt som finns på webben och vi har även lagt till nya ljudfiler från Gotland”, berättar Lovisa Alvtörn, dialektpedagog vid Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala.

Här finns inspelningar från alla Sveriges landskap. De flesta är gjorda under andra halvan av 1900-talet. Lovisa Alvtörn berättar att det främst är äldre personer på landsbygden som medverkar eftersom syftet med dialektinspelningar länge var att samla in och bevara de äldsta exemplen på dialekt man kunde hitta.

”Vissa ljudklipp är väldigt svåra för oss att förstå i dag, därför finns det översättningar så att man som lyssnare kan hänga med. Vi kommer successivt att bygga ut sidorna med mer ljudmaterial från olika delar av Sverige.”

Här hittar du Lyssna på dialekter

Uppdaterad 24 april 2015