• Huvudmeny

1.7.2019

Kunskapskanalen visar föredrag från Språkrådets finska språkseminarium

Föredragen från Språkrådets finska språkseminarium som anordnades på Finlandsinstitutet i Stockholm 28 mars 2019 visas på Kunskapskanalen den här veckan.

Språkrådets finska språkseminarium anordnades på Finlandsinstitutet i Stockholm 28 mars 2019. Seminarieföreläsningarna visas på Kunskapskanalen följande tider med svensk text. Efter det kommer man att kunna se och höra föredragen på webbplatsen UR Samtiden.

Måndag 1 juli 2019

15.00 Arbete med finska i Övertorneå kommun

Sari Oja visar exempel på kommunens språkarbete samt ger idéer och inspiration till att arbeta med finskan. Arrangör: Språkrådet.

15.45 Litterära plagiat

Hur mycket får en författare eller skribent låna från andra inom ramen för konstnärlig frihet? Universitetslektor Outi Oja talar om hur författare genom tiderna har lånat av andra konstnärer samt plagierat och stulit deras identitet. Arrangör: Språkrådet.

16.35 Språken i det självständiga Finland

Hur ser språksituationen ut i Finland när invandringen har ökat antalet talade språk i landet? Om det föreläser Matti Räsänen, språkvårdare vid Institutet för de inhemska språken. Arrangör: Språkrådet.

17.15 Språkrådets finska språkrådgivning

Översättningar av termer samt rättstavnings- och grammatikfrågor är vanligt förekommande till Språkrådets rådgivning i finska. Språkvårdarna Tarja Larsson och Henna Leskelä berättar om en kartläggning av frågor till rådgivningen under 2007, 2010 och 2017. Arrangör: Språkrådet.

Tisdag 2 juli 2019

15.00 Tvåspråkig undervisning i Sverige

Hur ser den finskspråkiga skolgången och utbildningen ut i Sverige på 2010-talet? Och hur förhåller man sig till språk och kultur i den sverigefinska skolvardagen? Universitetslektor Annaliina Gynne berättar. Arrangör: Språkrådet.

15.40 Nyord i finskan

Gubbyoga, jäktkultur och mobilmedgivande är några av de nyord som tillkom finskan under 2018. Matti Räsänen, språkvårdare vid Institutet för de inhemska språken, berättar om teman och trender som påverkar ordens väg till finskan. Arrangör: Språkrådet.

Lördag 6 juli 2019

12.45 Arbete med finska i Övertorneå kommun

Repris från 1/7.

13.30 Språkrådets finska språkrådgivning

Repris från 1/7.

Söndag 7 juli 2019

13.30 Litterära plagiat

Repris från 1/7.

14.15 Tvåspråkig undervisning i Sverige

Repris från 2/7.

Uppdaterad 01 juli 2019