• Huvudmeny

De romska benämningarna

I dag finns det romer i Sverige från nästan hela Europa, och varje romsk grupp har något med sig från det land man kom ifrån. Många grupper har påverkats språkligt i olika grad.

En del romer påverkades även när det gäller benämningen av grupp och dialekt, så det finns många varianter inom samma dialekt. Efter konsultation med personer som tillhör respektive grupp har vi gjort en tabell med exempel:

De romska benämningarna
Grupp på svenskaGrupptillhörighet entalGrupptillhörighet flertalVardaglig benämningKorrekt benämning
ArliArlijaArlijeArliskoArlikane
KaleKaloKaleKaleKalikane
KelderaschKelderariKelderaraKelderaschKelderaschicka
LovariLovariLovaraLovariLovaricka
     
Uppdaterad 25 april 2014