• Huvudmeny

Syyskuu 2008

Lähetä osoitteeseen

Varsinkin puhekielessä kuulee usein sanottavan esimerkiksi, että vastauksen voi lähettää osoitteella - -. Muoto osoitteella on adessiivi, jota käytetään suomessa ilmoittamaan aikaa (aamulla), paikkaa (pöydällä) tai välinettä (puukolla, autolla), joskus myös tapaa (varauksella).

Osoitteella-muoto ei kuitenkaan sovi mihinkään näistä vaihtoehdoista. Se ei ilmaise aikaa eikä paikkaa eikä se ole myöskään väline tai tapa. Niinpä onkin parempi sanoa, että vastauksen voi lähettää osoitteeseen - - .

Uppdaterad 18 november 2013