• Huvudmeny

Information tillgänglig för vidareutnyttjande – öppna språkdata

Här finns ordlistor från Språkrådet som är tillgängliga för vidareutnyttjande. Genom att tillgängliggöra Språkrådets språkresurser som öppna data vill vi bidra till att stimulera utvecklingen av teknik som gagnar språken i Sverige och bidrar till ökad tillgänglighet till information och service. Ordlistorna kan till exempel också användas av myndigheter och andra organisationer som stöd för översättning och tolkning. Ordlistorna är tillgängliga via licensen Creative Commons BY. Det innebär att Språkrådet tillåter andra att använda, sprida, göra om, modifiera och bygga vidare på materialet, även i kommersiella sammanhang. Den som använder, bearbetar eller sprider materialet ska se till att det framgår att Språkrådet är upphovsman. Materialet får inte ändras eller användas på ett sätt som är kränkande för upphovsrättsinnehavaren. http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/se/länk till annan webbplats.


Ordlistor som kan laddas ner direkt

Namn

Beskrivning

Uppdatering

Villkor

Format

 

Lexin: Svenskt lexikon

Svenskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord. Innehåller även information om uttal, ordböjning, ordklass m.m. Ljudfiler finns att ladda ner härunder.

Uppdaterad 2011

CC BY

XMLZIP (zip, 4 MB) (zip, 4 MB)

 

Lexin: Svenskt lexikon ljudfiler

Ljudfiler med uttalsangivelser för Svenskt lexikon.

 

CC BY

SWF

 

Lexin: Svensk-albansk lexikon

Svensk-albanskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2004

CC BY

XMLZIP (zip, 2.7 MB) (zip, 2.7 MB)

 

Lexin: Svensk-amhariskt lexikon

Svensk-amhariskt lexikon. Ca 5000 uppslagsord.

Uppdaterad 2010

CC BY

XMLZIP (zip, 694.3 kB) (zip, 694.3 kB)

 

Lexin: Svensk-arabiskt lexikon

Svensk-arabiskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2006

CC BY

XMLZIP (zip, 7.1 MB) (zip, 7.1 MB)

 

Lexin: Svensk-azerbajdzjanskt lexikon

Svensk-azerbajdzjanskt lexikon. Ca 5000 uppslagsord.

Uppdaterad 2009

CC BY

XMLZIP (zip, 190 kB) (zip, 190 kB)

 

Lexin: Svensk-bosniskt lexikon

Svensk-bosniskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2007

CC BY

XMLZIP (zip, 2.5 MB) (zip, 2.5 MB)

 

Lexin: Svensk-engelskt lexikon

Svensk-engelskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord

Uppdaterad 2007

CC BY

XMLZIP (zip, 2.4 MB) (zip, 2.4 MB)

 

Lexin: Svensk-finskt lexikon

Svensk-finskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 1995

CC BY

XMLZIP (zip, 2.3 MB) (zip, 2.3 MB)

 

Lexin: Svensk-grekiskt lexikon

Svensk-grekiskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 1995

CC BY

XMLZIP (zip, 2.8 MB) (zip, 2.8 MB)

 

Lexin: Svensk-kroatiskt lexikon

Svensk-kroatiskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2007

CC BY

XMLZIP (zip, 5.2 MB) (zip, 5.2 MB)

 

Lexin: Svensk-nordkurdiskt lexikon

Svensk-nordkurdiskt (Kurmancî) lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2007

CC BY

XMLZIP (zip, 2.5 MB) (zip, 2.5 MB)

 

Lexin: Svensk-pashto lexikon

Svensk-pashto lexikon. Ca 5000 uppslagsord.

Uppdaterad 2011

CC BY

XMLZIP (zip, 838.3 kB) (zip, 838.3 kB)

 

Lexin: Svensk-persiskt lexikon

Svensk-persiskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2008

CC BY

XMLZIP (zip, 2.6 MB) (zip, 2.6 MB)

 

Lexin: Svensk-ryskt lexikon

Svensk-ryskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2008

CC BY

XMLZIP (zip, 2.6 MB) (zip, 2.6 MB)

 

Lexin: Svensk-serbiskt lexikon (kyrilliska tecken)

Svensk-serbiskt lexikon (kyrilliska tecken). Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2005

CC BY

XMLZIP (zip, 2.5 MB) (zip, 2.5 MB)

 

Lexin: Svensk-serbiskt lexikon (latinska tecken)

Svensk-serbiskt lexikon (latinska tecken). Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2005

CC BY

XMLZIP (zip, 2.3 MB) (zip, 2.3 MB)

 

Lexin: Svensk-somaliskt lexikon

Svensk-somaliskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2006

CC BY

XMLZIP (zip, 2.7 MB) (zip, 2.7 MB)

 

Lexin: Svensk-spanskt lexikon

Svensk-spanskt (särskilt amerikansk spanska) lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2007

CC BY

XMLZIP (zip, 2.9 MB) (zip, 2.9 MB)

 

Lexin: Svensk-sydkurdiskt lexikon

Svensk-sydkurdiskt (sorani) lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2007

CC BY

XMLZIP (zip, 2.9 MB) (zip, 2.9 MB)

 

Lexin: Svensk-tigrinsk exikon

Svensk-tigrinskt lexikon. Ca 5000 uppslagsord.

Uppdaterad 2011

CC BY

XMLZIP (zip, 158.9 kB) (zip, 158.9 kB)

 

Lexin: Svensk-turkiskt lexikon

Svensk-turkiskt lexikon. Ca 28 500 uppslagsord.

Uppdaterad 2004

CC BY

XMLZIP (zip, 2.4 MB) (zip, 2.4 MB)

 

Svensk tolkordlista

Svensk tolkordlista. Ca 5000 uppslagsord.

Uppdaterad 2006

CC BY

PDF, TXTZIP (zip, 4 MB) (zip, 4 MB)

 

Svensk-finsk ordlista: Jumalanpalvelussanasto

Svensk-finsk ordlista med gudstjänstord. Ca 300 uppslagsord.

Skapad 2014

CC BY

XML, ODT, PDFZIP (zip, 117 kB) (zip, 117 kB)

 

Svensk-finsk ordlista: Poimintoja hallintoalan sanastosta

Svensk-finsk ordlista med förvaltningsord. 110 uppslagsord.

Skapad 2011

CC BY

XML, ODT, PDFZIP (zip, 355.9 kB) (zip, 355.9 kB)

 

Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen koulusanasto

Svensk-finsk skolordlista. Ca 1700 uppslagsord.

Skapad 2014

CC BY

XML, ODT, PDFZIP (zip, 1.7 MB) (zip, 1.7 MB)

 

Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen sosiaalialan sanasto.

Svensk-finsk socialordlista. Ca 3700 uppslagsord.

Skapad 2011

CC BY

XML, ODT, PDFZIP (zip, 1.7 MB) (zip, 1.7 MB)

 

Svensk-finsk ordlista: Ruotsalaisten akateemisten tutkintojen nimiä

Svenska akademiska examen. 60 uppslagsord.

Skapad 2013

CC BY

XML, ODT, PDFZIP (zip, 124.8 kB) (zip, 124.8 kB)

 

Svensk-finsk ordlista: Ruuhkaverosanasto

Svensk-finsk ordlista med trängselskattord. 120 uppslagsord.

Skapad 2006

CC BY

XML, ODT, PDFZIP (zip, 196.4 kB) (zip, 196.4 kB)

 

Svensk-romsk ordlista: Medicinska ord - Medicikane lafia

Ordlista med medicinska ord. Uppslagsord på svenska och översättningar till arli.

2010

CC BY

DOCWord (word, 78 kB) (word, 78 kB)

 

Svensk-finsk ordlista:

Avoliittolain ja parisuhdelain termejä Termer i sambolagen och i lagen om registrerat partnerskap

2004

CC BY

PDF, ODT

 

Svensk-finsk ordlista:

Diabetekseen liittyviä sanoja

Diabetesord. 80 ord.

4/01

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Harrastajaviljelijän kasvimaata

Grönsakslandet. 60 ord.

2/09

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Hautajaissanastoa

Begravningsord. 140 ord.

1/09

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Hoitoalan ammatteja

Vårdyrken. 140 ord.

2/07

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Huoltoselvityssanasto

Vårnadsutredningsord. 150 ord.

4/07

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Jätesanasto

Avfallsordlista. 210 ord.

3/05

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Kokoussanasto

Mötesord. 120 ord.

2/08

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Kuninkaallinen hovi

Kungliga hovet. 140 ord.

2/10

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Muumihahmoja

Muminfigurer. 26 ord.

3/99

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Tohtorinväitössanastoa

Disputationsord. 60 ord.

2/11

Svensk-finsk ordlista: ToimistotarvikesanastoKontorsmaterialord. 150 ord. 1/05CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Toimistotarvikesanasto

Kontorsmaterialord. 150 ord.

1/05

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Ulosotto- ja konkurssisanoja

Utmätnings- och konkursord. 160 ord.

1/07

CC BY

 

Svensk-finsk ordlista:

Vaalisanoja

Valord. 59 ord.

2/98

CC BY

 

Svensk-romsk ordlista:

Begravningsord - Limoribosko laave

Ordlista med begravningsord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kale.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Medicinska ord - Medicikane lafia

Ordlista med medicinska ord. Uppslagsord på svenska och översättningar till arli.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Medicinska ord - Medicinska vorbe

Ordlista med medicinska ord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kalderas.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Medicinska ord - Medicinska vorbi

Ordlista med medicinska ord. Uppslagsord på svenska och översättningar till lovara.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Medicinska ord - Medicinsko láve

Ordlista med medicinska ord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kale.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Skolord - Iškola vorbi

Ordlista med skolord. Uppslagsord på svenska och översättningar till lovara.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Skolord - Skola vorbe

Ordlista med skolord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kalderas.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Skolord - Školakere lafia

Ordlista med skolord. Uppslagsord på svenska och översättningar till arli.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Skolord - Skolakoláve

Ordlista med skolord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kale.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Socialord - Social thaj juridicka vorbi

Ordlista med socialord. Uppslagsord på svenska och översättningar till lovara.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Socialord - Socialikane, juridikan lafia

Ordlista med socialord. Uppslagsord på svenska och översättningar till arli.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Socialord - Socialno - juridiska vorbi

Ordlista med socialord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kalderas.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Socialord - Socialno ta juriditko láve

Ordlista med socialord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kale.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Trafikord - Tšaljiboskoláve

Ordlista med trafikord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kale.

2010

CC BY

xml, odt, pdf

Svensk-romsk ordlista:

Utmätnings- och konkursord - Avribismibako ta konkurskilave

Ordlista med utmätnings- och konkursord. Uppslagsord på svenska och översättningar till kale.

2010

CC BY

xml, odt, pdf


Beställning av ordlistor

Följande ordlistor finns att beställa i någon form. Tidigare ordlistor enbart i tryckt form, senare även i elektronisk form. Kontakta Språkrådet för mer information.

Ordlistor som kan beställas från Språkrådet
KategoriNamnBeskrivningUppdateringVillkorFormat 
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen kasvien ja eläinten luettelo - Svensk-finsk förteckning över växter och djur (Flora and fauna). 1999CC BY  
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen kirkollisen elämän sanasto - Svensk-finsk kyrko- och församlingsordlista(Church)2001CC BY  
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen liikennesanasto – Svensk-finsk trafikordlista Svensk-finsk trafikordlista.  CC BY  
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen lääketieteen sanasto - Svensk-finsk medicinsk ordlista (Medicine). 2004CC BY  
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen pankkisanasto - Svensk-finsk bankordlista(Banking). 2001CC BY  
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen työmarkkinasanasto - Svensk-finsk arbetsmarknadsordlista(Labour market). 1989CC BY  
Svensk-finsk ordbok: Ruotsalais-suomalainen urheilusanasto - Svensk-finsk idrottsordlista(Sports). 2004CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Aivoihin liittyvää sanastoaOrdlista kring hjärnan. 128 ord. 2/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ajoneuvosanoja, koulu- ja työmarkkinasanojaord inom skola, arb.mark och bilbesiktning. 180 ord. 4/83CC BY  
Svensk-finsk ordlista: AkvaariokalojaAkvariefiskar. 154 ord. 4/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Alaraajoihin liittyvää terminologiaaTerminologi kring nedre extremiteter. 59 ord. 2/91CC BY  
Svensk-finsk ordlista: ApuvälinesanastoaHandikapphjälpmedel. 120 ord. 4/02CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Astrid Lindgrenin satuhahmojaSagofigurer av Astrid Lindgren. 100 ord. 1/02CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Dermatologiaan liittyvää terminologiaaTerminologi kring dermatologi . 56 ord. 2/93CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ei kaikkia kiinni otettuja sanoja sentään pidätetäAlla gripna ord blir inte anhållna. 28 ord. 1/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Eläkejärjestelmäuudistuksen termejäTermer i pensionssystemsreformen. 76 ord. 1/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: EsikoulusanastoaFörskoleord. 150 ord. 4/12CC BY  
Svensk-finsk ordlista: EU-termejäEU-termer. 216 ord. 4/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Farmakologian sanojaFarmakologiska ord. 105 ord. 4/93CC BY  
Svensk-finsk ordlista: HaavasanojaSårord. 10 ord. 4/89CC BY  
Svensk-finsk ordlista: HaavasanojaSårord. 5 ord. 1/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Hammashuoltouudistuksen sanojaTandvårdsreform. 30 ord. 3/08CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Hedelmien nimiä, työmarkkinasanojanamn på frukt, arbetsmarknadsord. 80 ord. 2/87CC BY  
Svensk-finsk ordlista: HääpäiviäBröllopsdagar . 35 ord. 1/95CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Is-loppuisista sanoistaOm ord med -is-slut. 96 ord. 2/95CC BY  
Svensk-finsk ordlista: IsyystutkimustermejäTermer om faderskapsundersökning. 124 ord. 3/95CC BY  
Svensk-finsk ordlista: JalkapallosanojaFotbollsord. 258 ord. 2/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Keskeisiä termiryhmiäjuridiska ord. 350 ord. 4/81CC BY  
Svensk-finsk ordlista: KeuhkosanojaLungord. 70 ord. 4/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: KipusanojaOrd om smärta. 121 ord. 1/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Kirjasto-, koulu ja työmarkkinasanojaord inom skola, arb.mark. Och bibliotek. 400 ord. 3/84CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Korjauksia ja lisäyksiäRättelser och tillägg. 3 ord. 1/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: KorvasanojaÖronord. 85 ord. 2/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Koulu- ja työrmakkinasanojaskol- och arbetsmarknadsord. ca 120 (arbetsmarknad) ord. 1/83CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Koulu- ja työrmakkinasanojaskol- och arbetsmarknadsord. 200 ord. 1/84CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Koulu- ja työrmakkinasanojaskol- och arbetsmarknadsord. 200 ord. 1/85CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Koulualan sanastoaSkolord. 80 ord. 1/12CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Koulusanojaskolord.4/82CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Kropp-sanan suomentamisestaOm att förfinska ordet kropp. 20 ord. 2/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Kuninkaalliseen hoviin liittyviä sanojaOrd kring det kungliga hovet. 61 ord. 3/96CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Kuuloon liittyviä sanojaHörselord. 30 ord. 3/02CC BY  
Svensk-finsk ordlista: LastenhoitotarvikkeitaSmåbarnsartiklar. 140 ord. 1/01CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Lastenhoitotarvikkeita, Ruotsin maakuntakukkien nimet, työmarkkinasanojabarnavårdsartiklar, landskapsblommor, arbetsmarknadsord. 300 ord. 4/86CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Lastentauteja ym. Barnsjukdomar o.dyl. 75 ord. 4/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: LintujaFåglar. 418 ord. 3/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: LintuluetteloFågelnamn. 150 ord. 2/89CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Lisää piirrettyjä satuhahmojaNamn på tecknade seriefigurer. 450 ord. 2/00CC BY  
Svensk-finsk ordlista: LuunmurtumasanojaBenbrottsord. 46 ord. 1/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Lääketieteen erikoisalojaSpecialområd inom medicin. 65 ord. 1/97CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Lääketieteen lyhenteitä ja sanojamedicinska ord och förkortningar. 200 ord. 2/85CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Lääketieteen sanoja, työmarkkinasanojamedicinska ord, arbetsmarknadsord. 200 ord. 3/86CC BY  
Svensk-finsk ordlista: MaksasanojaLeverord. 75 ord. 2/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: MarjojaBär. 51 ord. 3/93CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Muutamia tavallisia lyhenteitäNågra vanliga förkortningar. 21 ord. 4/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Niveliin liittyvää terminologiaaTerminologi kring ledgångarna. 120 ord. 1/91CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Nykyiset valtiopäiväpuolueetNutida partier i riksdagen. 7 ord. 2/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ote lääketieteen sanastostaUtdrag ur medicinsk ordlista. 30 ord. 3/03CC BY  
Svensk-finsk ordlista: PaikannimisuosituksiaOrtnamnsrekommendationer. 60 ord. 1/09CC BY  
Svensk-finsk ordlista: PalkokasveistaOm baljväxter. 30 ord. 2/95CC BY  
Svensk-finsk ordlista: PerinnönjakosanastoArvskiftsord. 190 ord. 3/12CC BY  
Svensk-finsk ordlista: PerinnönjakosanojaArvskiftsord. 188 ord. 3/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Pieni autosanastoBilord. 50 ord. 4/11CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Pieni joulusanastoNågra julord. 50 ord. 4/06CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Pieni perennaluetteloPerenna trädgårdsblommor. 150 ord. 1/13CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Piirrettyjä satuhahmojaTecknade sagofigurer. 188 ord. 4/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Pohjolan puita ja pensaitaTräd och buskar i Norden. 116 ord. 1/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: PoliisisanojaPolisord. 80 ord. 1/11CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Potilas- ja vammaisjärjestöjä sekä muita sosiaalialaan liittyviä yhdistyksiäPatient- och handikapporganisationer och andra föreningar kring den sociala sektorn. 86 ord. 2/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: PäiväkotisanojaFörskoleord. 127 ord. 3/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Pään anatomiaan liityvää sanastoaOrdlista kring anatomin av huvudet. 68 ord. 3/96CC BY  
Svensk-finsk ordlista: RahastoeläketermejäPensionsfondstermer. 45 ord. 2/00CC BY  
Svensk-finsk ordlista: RikoksiaBrotssbenämningar. 200 ord. 1/89CC BY  
Svensk-finsk ordlista: RuoanlaittovälineitäKöksredskapsord. 150 ord. 3/10CC BY  
Svensk-finsk ordlista: RuokasanojaSvenska maträtter. 30 ord. 2/88CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen hyljeluetteloSvensk-finsk sälordlista. 58 ord. 1/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen kalaluetteloSvensk-finsk fiskordlista. 247 ord. 4/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen kasvisanastoSvensk-finsk växtordlista. 292 ord. 4/91CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen liikennesanastoSvensk-finsk trafikordlista. 600 ord. 4/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsalais-suomalainen valasluetteloSvensk-finsk ordlista på valar. 58 ord. 3/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsalaisten akateemisten tutkintojen nimiäSvenska akademiska examen. 60 ord. 3/13CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntaeläimetSveriges landskapsdjur. 25 ord. 1/07CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntaeläinten nimetSvenska landskapsdjur. 25 ord. 1/88CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntahyönteisetSveriges landskapsinsekter. 50 ord. 4/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntakalatSveriges landskapsfiskar. 25 ord. 4/07CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntakalatSveriges landskapsfiskar. 58 ord. 2/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntakivetSveriges landskapsstenar. 25 ord. 1/08CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntakivetSveriges landskapsstenar. 55 ord. 3/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntakukatSveriges landskapsblommor. 25 ord. 2/07CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntalinnutSveriges landskapsfåglar. 25 ord. 3/06CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntasammaletSveriges landskapsmossor. 25 ord. 3/08CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntasienetSveriges landskapssvampar. 25 ord. 3/07CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin maakuntien ja läänien suomenkielisistä nimityksistäOm de finska namnen på Sveriges landskap och län. 53 ord. 2/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsin urheilujärjestöjäSvenska riksomfattande idrottsförbund. 100 ord. 3/01CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Ruotsinsuomalaisen kielilautakunnan suosituksiaRekommendationer av Sverigefinska språknämnden. 4 ord. 2/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sanastoord inom skola, arb.mark, juridik etc. 1600 ord. 2-3/83CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sanastokooste 1/83-3/87samlad ordlista, KV 1/83-3/87. 3000 ord. 4/87CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Satuhahmoja ja sarjakuvasankareita Sagofigurer och hjältar i serier. 96 ord. 2/93CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Selkärankaan liittyvää terminologiaaTerminologi kring ryggraden. 63 ord. 3/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sienen osiaSvampdelar. 30 ord. 3/09CC BY  
Svensk-finsk ordlista: SienisanastoSvampar. 130 ord. 3/09CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sienisanasto, sosiaali- ja työmarkkinasanojasvampar, social- och arbetsmarknadsord. 250 ord. 3/87CC BY  
Svensk-finsk ordlista: SilmäsanojaÖgonord. 50 ord. 3/88CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sosiaalialan sanojaSocialord. 100 ord. 4/09CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sosiaalialan sanojaSocialord. 120 ord. 1/10CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sosiaalialan sanojaSocialord. 210 ord. 4/10CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Sosiaalipalvelusanastoordlista inom socialsektorn. 170 ord. 1/82CC BY  
Svensk-finsk ordlista: SukulaissanojaOrd på släktingar. 33 ord. 3/90CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suomen läänit ja maakunnatLänen och landskapen i Finland. 26 ord. 2/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia(diverse rekommendationer). 1/80CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia(diverse rekommendationer). 2/80CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia(diverse rekommendationer). 2/81CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia & Työmarkkinaryhmän suosituksia(diverse rekommendationer). 3/81CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia & Työmarkkinaryhmän suosituksia(diverse rekommendationer). 200 ord. 2/82CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia ja työmarkkinasanojarekommendationer och arbetsmarknadsord. 160 ord. 2/86CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia ja työmarkkinasanojarekommendationer, arbetsmarknadsord. 180 ord. 1/87CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suosituksia, voimaloita, koulu- ja työmarkkinasanojaord inom skola, arb.mark; kraftverk, rekommendationer. 280 ord. 4/84CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Suuressa suomi̶ ruotsi-sanakirjassa esiintyvät Ruotsin paikkakuntien suomenkieliset nimityksetDe finskspråkiga namn som finns i Stora finsk-svenska ordboken. 43 ord. 3/97CC BY  
Svensk-finsk ordlista: SydänsanojaOrd på hjärtat. 77 ord. 3/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: SääsanojaVäderleksord. 210 ord. 1/95CC BY  
Svensk-finsk ordlista: TalousrikossanastoEkonomisk brottslighet. 160 ord. 2/06CC BY  
Svensk-finsk ordlista: TalviurheilusanastoaVintersportsordlista. 41 ord. 1/98CC BY  
Svensk-finsk ordlista: TennissanojaTennisord. 150 ord. 3/89CC BY  
Svensk-finsk ordlista: TietokonesanastoaDatorordlista. 99 ord. 3/91CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Tietotekniikan sanastoaIT-teknisk ordlista. 315 ord. 4/96CC BY  
Svensk-finsk ordlista: TuholaisiaSkadeinsekter. 40 ord. 4/97CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Tuontihedelmien nimiäExotiska frukter. 70 ord. 3-4/00CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Tutkintonimikkeet ja lyhenteettitlar med förkortningar. 100 ord. 4/88CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Työmarkkina- ja toimialajärjestöjä Namn på arbetsmarknadsorganisationerNamn på arbetsmarknadsorganisationer. 145 ord. 1/00CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Työmarkkinaryhmän suosituksiarekommendationer inom arb.marknad ord. 1/81CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Työmarkkinasanojaarbetsmarknadsord. 130 ord. 3/82CC BY  
Svensk-finsk ordlista: TähystystutkimuksiaTitthålsundersökningar. 29 ord. 1/93CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Underhållstöd-elatustuki Unederhållsstöd ̶elatustuki. 17 ord. 3/97CC BY  
Svensk-finsk ordlista: UrheilusanastoaIdrottsordlista. 160 ord. 1/03CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Uskontoja ja hengellisiä liikkeitäReligioner och andliga rörelser. 94 ord. 3/97CC BY  
Svensk-finsk ordlista: UudissanojaNyord. 21 ord. 1/92CC BY  
Svensk-finsk ordlista: UudissanojaNyord. 14 ord. 1/94CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Vaalisanoja ja puolueitaValterminologi, politiska partier. 140 ord. 1/06CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Vaihtoehto- ja uskomuslääkinnän termejäTermer i alternativ medicin. 63 ord. 1/99CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Valtion virastoja ja laitoksia yms.namn på myndigheter etc. 600 ord. 2/84CC BY  
Svensk-finsk ordlista: VelkajärjestelySkuldsanering. 4 ord. 1/96CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Vihanneksia, yrttejä ym.Grönsaker, örter mm. 160 ord. 2/01CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Viininmaistajan sanastoVinprovningsord. 80 ord. 2/12CC BY  
Svensk-finsk ordlista: ViinisanastoaVinord. 120 ord. 2/03CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Virkanimikkeitä, Koulu- ja työmarkkinasanojaYrkesbenämningar, skol- och arbetsmarknadsord. 600 ord. 1/86CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Vuoden sanasatoaÅrets ordskörd. 21 ord. 3/97CC BY  
Svensk-finsk ordlista: VälimerkkisanastoSkiljetecken. 35 ord. 2/13CC BY  
Svensk-finsk ordlista: Yläraajoihin liittyvää terminologiaaTerminologi kring övre extremiteter. 87 ord. 3/91CC BY  

Text

Uppdaterad 08 juli 2016